Je suis inquiète pour Red, mais je suis fière de lui. Red est un Dresseur Légendaire. Le Maître de la région de Kanto.

Une route de campagne faite de bosses et de verdure. La toute première route de la région. Celle du grand Départ.

Une voie maritime marquée par la violence de l'activité volcanique. Au sud-ouest de Kanto, il relie Bourg Palette à Cramois'Île.